释义 |
true
adj (-r, -st)
1 corresponding to known facts 合於事实的; 真的; 真实的; 确实的
Is it true you´re getting married? 你要结婚是真的吗?
a true story 真实的故事
The food is good and the same is true of the service, ie that is good too. 吃的东西很好, 服务质量也不错.
`We´ve always found somewhere to stay here before.´ `True, but we may not always be so lucky.´ `我们已往在这里总能找到个落脚的地方.'`话倒是这麽说, 可我们不一定总那麽运气呀.'
Unfortunately what you say is only too true. 遗憾的是, 你说的都是实实在在的事.
2 [esp attrib 尤作定语]
(a) agreeing with correct principles or accepted standards 合乎正确的原则或公认的标准的
a true judgement, assessment, analysis, etc 正确的判断、 评估、 分析等.
(b) rightly called what one/it is called; genuine 名副其实的; 真正的: true love 真正 的爱
The frog is not a true reptile. 青蛙并非真正的爬行动物.
claimed to be the true heir 提出本人为合法继承人这一要求.
3 [esp attrib 尤作定语]
exact; accurate 准确的; 精确的
a true copy of a document 文件的准确副本
a true pair of scales 精确的天平.
4 [esp pred 尤作表语]
fitted or placed in its proper (esp upright) position (安装或放置)正, 准, (尤指)垂直
Is the wheel true? 轮子安正了吗?
Make sure the post is true before the concrete sets. 在混凝土凝固以前, 一定要把柱子竖直了.
5 ~ (to sth) loyal; faithful 忠实的; 忠诚的
atrue patriot 忠贞的爱国者
remain true to one´s principles坚持自己的原则
be true to one´s word/promise, ie do as one has promised 信守诺言.
6 (idm 习语) come `true (of a hope, prediction, etc) really happen; become fact (指希望、 预言等)实现, 成为事实
It´s like a dream come (ie that has come) true. 这有如梦想变成了现实. one´s true `colours (often derog 常作贬义) one´s true character; what one is really like 本性; 真面目
Once he achieved power he showed (himself in) his true colours. 他一掌了权就露出了本来面目. true to sth being or acting as one would expect from sth 符合某事物; 忠实反映某事物
True to form (ie As usual), he arrived late. 跟往常一样, 他来晚了.
The film is very true to life, ie realistic. 这部影片非常现实.
Plants grown from seed are not always true to type, ie exactly like the plant that gave the seed. 植物由种子发育成熟并不见得与该植物原型一模一样. true, adv
1 truly 真实地; 确实地: She spoke truer than she knew. 她说的比她了解的更接近事实.
2 accurately 准确地; 精确地: The arrow flew straight and true to its mark. 那箭不偏不斜地直朝目标飞去. true, n (idm 习语) ,out of `true not in its proper or accurate position 位置不正
The door is out of true. 这扇门位置不正.
|