释义 |
relate
v
1 [Tn, Tw, Dn.pr, Dpr.w]
~ sth (to sb) (fml 文) give an account of (facts, experiences, etc); tell (a story, etc) 叙述(事实、 经历等); 讲(故事等)
relate the events of the last week 叙述上周发生的事
She related (to them) how it happened. 她(给他们)讲那事发生的经过.
2
(a) [Tn, Tn.pr]
~ sth to/with sth connect (two things) in thought or meaning; associate sth with sth (在思想上或意义上)将(两事物)联系起来; 将某事物与另一事物相联系
It is difficult to relate cause and effect in this case. 这个案件中的动机与效果很难联系起来.
The report relates high wages to/with labour shortages. 该报告把工资高与劳动力短缺联系在一起了.
(b) [Ipr] ~ to sb/sth be connected with sb/sth else; refer to sb/sth 与他人[他事物]有关; 涉及某人[某事物]
Wealth is seldom related to happiness. 财富鲜与幸福相关.
statements relating to his resignation 与他辞职一事有关的说法
Does the new law relate only to theft? 新法规是否只涉及盗窃案?
3 [Ipr] ~ to sb/sth be able to understand and sympathize with sb/sth 能理解并同情某人[某事物]
Some adults can´t relate to children. 有些成年人不理解儿童的想法.
I just can´t relate to (ie appreciate) punk music. 我对蓬克摇滚音乐简直一窍不通.
4 (idm 习语) strange to relate/say => strange.
|