释义 |
into
prep
1
(a) (moving) to a point within (an enclosed space or volume) 进入; 到...里面
Come into the house. 到房子里来.
Throw it into the fire. 把它扔进火里.
go into town 进城 * She dived into the swimming-pool. 她头向下跳进游泳池里.
(fig 比喻) He turned and walked off into the night. 他转身走开, 消失在夜幕中.
put money into an account 把钱存入帐户. Cf 参看 out of.
(b) in the direction of (sth) 朝; 向; 对著
Speak clearly into the microphone. 对著话筒说清楚些.
Driving into the sun, we had to shade our eyes. 车朝著有太阳的方向开, 我们只好遮挡著眼睛.
(c) to a point at which one hits (sb/sth) 触及或撞上(某人[某物])
I nearly ran into a bus when it stopped suddenly in front of me. 前面一辆公共汽车突然停住, 我险些撞上.
A lorry drove into a line of parked cars. 一辆卡车撞上了一排停著的汽车.
2 until a point during (sth) 在(某过程)中直到某一点
He carried on working long into the night. 他一直工作到深夜.
She didn´t get married until she was well into middle age. 她步入中年以後才结婚.
We´re usually into May before the weather changes. 我们这儿的天气到五月份才有变化.
3
(a) (indicating a change in form as the result of an action 指因一行动而产生在形式上的变化)
turn the spare room into a study 把空房改成书房
cut the paper into strips 把纸裁成小条
fold the napkin into a triangle 把餐巾摺成三角形
collect the rubbish into a heap 把垃圾堆在一起. Cf 参看 out of.
(b) (indicating a change to a specified condition or action 指改变成某种情况或行动)
frighten sb into submission 威逼某人屈从
shocked into a confession of guilt 吓得承认有罪
She came into power in 1979. 她於1979年掌权. (See n entries for similar examples 类似示例见有关名词词条.)
4 (used to express division in mathematics 用以表示数学的`除')
5 into 25 = 5. 5除25等於5.
5 (idm 习语) be into sth (infml 口) be enthusiastic about sth in which one takes an active interest 对某事物很有兴趣; 非常喜欢
be (heavily) into yoga, science fiction, stamp collecting (极)喜爱瑜伽、 科幻小说、 集邮.
|