funny
adj
(-ier, -iest)
1 causing amusement, laughter, etc 有趣的; 可笑的
funny stories 好笑的故事
a funny man 风趣的人
That´s the funniest thing I´ve ever heard. 那是我听说过的最可笑的事.
2 difficult to explain or understand; strange 难以解释的; 难以理解的; 奇怪的
A funny thing happened to me today. 今天我遇见个莫名其妙的事.
That´s funny he was here a moment ago and now he´s gone. 真是怪事--他刚才还在这里, 转眼就走了.
The engine´s making a very funny noise. 这发动机有一种很怪的声音.
3 (infml 口)
(a) slightly unwell 稍感不适的; 稍不舒服的
I feel a bit funny today I don´t think I´ll go to work. 我今天有点儿不舒服--不想上班去了.
That drink has made me feel quite funny. 我喝了那种饮料很不好受.
(b) slightly insane; eccentric 轻度疯癫的; 古怪的
a funny old lady 古怪的女人
She went a bit funny after her husband died. 她自丈夫死後就变得疯疯癫癫的.
4 (idm 习语) `funny business (infml 口) sth that is illegal, suspicious or not approved of 非法的、 可疑的或不认可的事物
I want none of your funny business. 我可不干那种非法的事. funny ha-`ha (infml 口) = funny 1. funny pe`culiar (infml 口) = funny 2
`He´s a funny chap.´ `Do you mean funny ha-ha or funny peculiar?´ `他这家伙很有意思.'`你指的是有趣还是古怪?'