[城市风貌]
[地方人文]
[旅游景点]
[乡土气息]
[其他图片]
独山站列车时刻表
天气预报
周公解梦
EXCEL函数速查手册
中文繁體
常用字查询
古汉语字典
汉语大词典
成语词典查询
英汉双解词典
英汉词典查询
汉英词典查询
汉日大辞典
择吉黄历
数理化公式查询
大学英语单词
英语语法讲义
职称英语单词
外贸汉英词典
名人名言
常见植物查询
诗词大全查询
歇后语查询
百家姓查询
[最新100篇新闻|文章汇总]
常用汉字笔顺查询
食物营养成分查询
菜谱查询
药品说明书查询
本草纲目查询
验方查询
偏方查询
首页
新闻动态
文化知识
网络文摘
生活时尚
娱乐休闲
健康频道
外语学习
软件教学
程序设计
独山图片
书店官网
诗词大全查询
请输入您要查询的诗词名称:
标题
蜀相
作者
杜甫
年代
唐
内容
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
注释
【注解】: 1、蜀相:三国时蜀国丞相,指诸葛亮。 2、锦官城:现四川省城都市。 3、自:空。 4、三顾:指刘备三顾茅庐。 5、两朝:刘备、刘禅父子两朝。 6、开济:指帮助刘备开国和辅佐刘禅继位。 【韵译】: 何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂? 在成都城外那柏树茂密的地方。 碧草照映台阶呈现自然的春色, 树上的黄鹂隔枝空对婉啭鸣唱。 定夺天下先主曾三顾茅庐拜访, 辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。 可惜出师伐魏未捷而病亡军中, 长使历代英雄们对此涕泪满裳! 【评析】: 这是一首咏史诗。作者借游览武侯祠,称颂丞相辅佐两朝,惋惜他出师未捷而身 死。既有尊蜀正统观念,又有才困时艰的感慨。 诗的前半首写祠堂的景色。首联自问自答,写祠堂的所在。颔联“草自春色”、 “鸟空好音”,写祠堂的荒凉,字里行间寄寓感物思人的情怀。后半首写丞相的为 人。颈联写他雄才大略(“天下计”)忠心报国(“老臣心”)。末联叹惜他壮志未 酬身先死的结局,引得千载英雄,事业未竟者的共鸣。 --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋 【简析】: 怀着对三国时蜀丞相诸葛亮的深深敬意,缅怀他生前的显赫功勋,并寄予了无穷的感叹,也蕴藉着诗人匡时济世的抱负和失望心情。
本查询共收集著名诗词六万余首。包括了先秦至现当代,四千余位中国著名诗词作家的代表作品。
先秦
汉
魏晋
南北朝
隋
唐
宋
辽
金
元
明
清
现当代
不详
版权所有:独山在线 copyright ©2007-2024 www.dushan.net, All Rights Reserved
本站为公益性网站,旨在宣传独山,若您认为我们侵犯了您的权益,请和我们联系,经查实将及时改正!
email:webmaster#dushan.net
贵公网安备 52272602002010号
工信部备案:黔ICP备07001263号