详解 |
沿 yán 【动】 同本义〖floatdownstream;flowwiththestream〗 王沿夏,将欲入鄢。——《左传》 沿于江海,达于淮泗。——《书·禹贡》 又如:沿溯(顺水下行与逆水上行);沿涉(顺流而行);沿流(顺流而下) 遵循;因袭〖follow(street,tradition,pattern)〗 五帝殊时,不相沿乐,三王异世,不相袭理。——《礼记·乐记》 又如:沿袭(遵循旧制);世代相沿;相沿成习;沿习(因袭;向来因循的习惯);沿惯(依照惯例) 顺着衣物的边再镶上一条边〖trim(withtape,ribbon,etc.)〗。如:沿鞋口
沿 yán 【名】 边(多用在名词后)〖edge;border〗。如:边沿;前沿 某物的边缘〖edge〗。如:炕沿
沿岸 yán’àn 〖alongthebank〗∶顺着河岸或海岸 〖littoralorriparian〗∶在河岸或海岸附近 沿边儿 yánbiānr 〖trim(withtape,ribbon,etc.)〗把窄条的布或绦子等缝在衣物边上 沿革 yángé 〖evolution;courseofchangeanddevelopment〗〖事物〗发展和变化的过程;因袭和变革 载怀沿革,事有不同。——《隋书·高祖记》 政典沿革。——孙贻让《周礼正义序》 沿海 yánhǎi 〖coastal;off-shore;alongthecoast;offtheseashore〗 滨海区域 靠近海的陆地;紧挨海的陆地 沿洄 yánhuí 〖goupanddownwiththestream〗指顺水而下或逆流而上 沿江 yánjiāng 〖alongtheriver〗靠江地带;顺着江河 沿例 yánlì 〖continuetousetheoldexamples〗沿用旧例;援例 沿路 yánlù 〖alongtheroad;ontheway〗靠路边;一路上 沿条儿 yántiáor 〖tapeforjoiningpartsofdress〗沿边儿用的绸布条儿 沿途 yántú 〖ontheway;throughoutajourney〗沿路,在到目的地或终点的路上 沿袭 yánxí 〖carryonasbefore;follow〗依照旧传统或规定办理;因袭 沿线 yánxiàn 〖along…sectionof〗指靠近交通线、边界线的地方 铁路沿线 沿用 yányòng 〖continuetouse〗继续使用〖过去的方法、制度、法令等〗 沿用原来的老办法 沿着 yánzhe 〖along〗∶顺着 沿着长安街走向天安门 〖toward〗∶顺着进程到 沿着裁军的道路迈进了一大步 |